cruel to be kind

[ˈkru:əl tu: bi: kaind]

基础释义

纠错

释义
忠言逆耳;

更新时间：2026-06-10 14:06:04

双语例句

更多例句

1、

The coach had to be cruel to be kind to his trainees.

教练对他的受训者仁慈就要对他们残酷.
来源：互联网摘选
2、

You have to be cruel to be kind.

你不得不先忠言逆耳.
来源：互联网摘选
3、

I had to be cruel to be kind and warn him that he'd lose his job if he didn't improve his performance.

我只得忠言逆耳地警告他,如果他的表现不改进的话,他会失业的.
来源：《简明英汉词典》
4、

I guess I've gotta be cruel to be kind.

我想我得的是一种残酷.
来源：互联网摘选
5、

He used a phrase I hate: "You have to be cruel to be kind."

他说了一句我讨厌的话：“要想善良，就得残忍。”
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind.

你可能不以为然，但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

He used a phrase I hate: 'You have to be cruel to be kind.'

他说了一句我讨厌的话：“要想善良，就得残忍。”
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind...

你可能不以为然，但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

The coach to be cruel to be kind to his trainees.

教练为了对他的受训者仁慈就要对他们残酷.
来源：互联网摘选
10、

A dentist has to be cruel to be kind.

牙科医生是为仁术而不得不残酷的.
来源：互联网摘选
11、

Terry: Ok, but I'm just to be cruel to be kind, that's all.

泰瑞: 好吧, 忠言逆耳, 我只是实话实说罢了.
来源：互联网摘选
12、

You may scoff but I honestly feel I'm being cruel only to be kind

你可能不以为然，但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
来源：柯林斯高阶英汉双解学习词典